El extracto de flor de rosa de CONIUNCTA® se obtiene de la flor de la rosa damascena (Rosa damascena). Según la ficha técnica, el disolvente de extracción es agua purificada; la INCI es Rosa Damascena Flower Extract. Ofrecemos el extracto líquido en tres variantes de soporte: glicerina, Pentylene Glycol y propilenglicol. La materia prima está disponible en calidad convencional y, según el CDS, es apta para formulaciones veganas. Para los formuladores de las industrias cosmética y alimentaria son relevantes sobre todo tres puntos: el marcador primario documentado en el CDS, quercetina-3-glucósido; los efectos cosméticos demostrados de acondicionamiento de la piel y antioxidante; y la variante con glicerina, la única prevista también para alimentos.
Quercetina-3-glucósido como marcador primario documentado de la flor de rosa
El CDS indica la quercetina-3-glucósido como marcador primario y la asigna al grupo de los flavonoides o glucósidos de flavonoides. Para el producto terminado se indica un contenido de 105 a 540 µg/g. Importante para su interpretación: se trata de un valor calculado que la ficha identifica expresamente como estimación semicuantitativa con datos limitados. Ello no implica una estandarización en este marcador. Como referencia, el CDS cita contenidos bibliográficos en pétalos secos de 0,5 a 2 % de glucósidos de flavonol (Schiber et al. 2005, Kumar et al. 2008).
Además, el CDS incluye valores de ejemplo calculados para el contenido del marcador en el producto final: con un uso del 3,5 % en cosmética resultan de 3,7 a 18,9 µg/g en la formulación; con un 1,25 % en alimentos, de 1,3 a 6,8 µg/g. Estos valores sirven como estimación y no sustituyen un análisis propio. Sin embargo, muestran cómo trasladar el dato del marcador de la materia prima a la fórmula final, por ejemplo para especificaciones internas o dosieres de producto.
Glucósidos de kaempferol, ácido gálico y 2-feniletanol en el perfil acompañante
Además del marcador primario, el CDS enumera otros compuestos:
- Glucósidos de kaempferol como segundo grupo de glucósidos de flavonol junto a la quercetina-3-glucósido
- Ácido gálico como ácido fenólico
- 2-feniletanol como alcohol aromático de la flor de rosa
- Citronelol y geraniol, que el CDS identifica como alérgenos de fragancia
Sobre el citronelol y el geraniol, la ficha hace una precisión diferenciadora: ambos compuestos están presentes en el aceite esencial, pero en el extracto acuoso solo en pequeña medida. Esta distinción entre aceite esencial y extracto acuoso resulta útil para evaluar el producto terminado. Según el SDS, la evaluación de seguridad del producto cosmético final corresponde a la persona responsable. La ficha técnica describe el color y el olor del extracto como característicos; los valores concretos figuran en el certificado de análisis (CoA) correspondiente.
Acondicionamiento de la piel y protección antioxidante: lo que demuestra el CDS
Para cosmética, el CDS indica literalmente el efecto „Skin conditioning, antioxidant“ y como ámbito de claim respaldado „Antioxidant protection“. Así, los formuladores pueden emplear el extracto de flor de rosa en conceptos que declaren una función de cuidado de la piel y una contribución antioxidante. El dosier no cubre afirmaciones de eficacia más amplias. El target también mencionado, „General skin health“, figura expresamente en el CDS como contexto mecanístico y expresamente no como claim de producto.
Para la aplicación alimentaria, el CDS recoge el efecto „Traditional dietary ingredient“. De ello no pueden derivarse promesas funcionales para alimentos. El dato describe el estatus de la flor de rosa como ingrediente alimentario y constituye la base para su inclusión en conceptos de bebidas y alimentos.
Glicerina, Pentylene Glycol o propilenglicol: comparación de tres sistemas acuosos
Las tres variantes se basan en la misma extracción con agua purificada y contienen, independientemente del soporte, aprox. un 30 % de extracto. Según los datos del producto, 1 kg de extracto CONIUNCTA® contiene los componentes hidrófilos de aprox. 30 g de partes vegetales secas. Las variantes se diferencian en la composición del soporte, la INCI completa y el ámbito de uso permitido:
- Variante con glicerina: aprox. 70 % de glicerina anhidra (≥ 99,5 %) y aprox. 30 % de extracto. INCI completa: Glycerin, Rosa Damascena Flower Extract. Apta para cosmética y alimentos.
- Variante con Pentylene Glycol: aprox. 50 % de agua, aprox. 30 % de extracto y aprox. 20 % de Pentylene Glycol (sintético). INCI completa (UE): Aqua, Pentylene Glycol, Rosa Damascena Flower Extract. Apta para cosmética.
- Variante con propilenglicol: aprox. 40 % de agua, aprox. 30 % de extracto y aprox. 30 % de propilenglicol. INCI completa: Aqua, Propylene Glycol, Rosa Damascena Flower Extract. Apta para cosmética; según el TDS, no apta para alimentos.
Para cosmética, el CDS y el TDS coinciden en una concentración de uso del 2 al 5 % para todas las variantes. En la práctica, la elección depende a menudo de la declaración INCI deseada: quien busque una lista de ingredientes sin Aqua opta por la variante con glicerina, mientras que las variantes con Pentylene Glycol y con propilenglicol encajan en fórmulas que ya contienen estos dioles o cuya declaración está adaptada a ellos. Nuestro equipo técnico le asesorará con gusto de forma individual sobre qué variante se adapta a su fórmula concreta. Encontrará una visión general de nuestras materias primas hidrosolubles en la colección Extractos en glicerina.
Aplicación alimentaria exclusivamente con la variante con glicerina
El CDS, el TDS y el SDS son inequívocos en este punto: para alimentos solo está prevista la variante con glicerina. El CDS y el TDS de glicerina citan como referencia bibliográfica una concentración de uso del 0,5 al 2 % en alimentos funcionales y bebidas. Para la variante con propilenglicol, el TDS indica expresamente que la aplicación alimentaria no procede. Así, el extracto de flor de rosa es adecuado para empresas que desean utilizar la misma materia prima botánica tanto en una línea cosmética como en un concepto de bebida o alimento, siempre que opten por la variante con glicerina.
El SDS señala además que el etiquetado de alérgenos conforme al Reglamento (UE) 1169/2011 corresponde al operador de empresa alimentaria. La verificación del etiquetado se realiza, por tanto, en el marco de la responsabilidad sobre el alimento terminado.
Normativa, seguridad y almacenamiento según SDS y TDS
Según la ficha de datos de seguridad (versión 12.0, fecha 18.10.2026), el extracto no es una sustancia peligrosa según el Reglamento CLP (CE) n.º 1272/2008: sin pictogramas, sin palabra de advertencia, sin frases H ni P. No es mercancía peligrosa según ADR/RID, IMDG e IATA ni contaminante marino. Todas las variantes de soporte están clasificadas en WGK 1 (ligeramente peligroso para el agua); la clase de almacenamiento según TRGS 510 es 12 (líquidos no inflamables). El registro REACH no procede, ya que se trata de una mezcla y el extracto está exento según el anexo V n.º 8. Para cosmética, el CDS y el SDS remiten al anexo III del Reglamento (CE) 1223/2009, entrada 366. Según el Reglamento de biocidas, el extracto no es un biocida.
La vida útil es de 24 meses almacenado en lugar seco entre 10 y 30 °C en el envase original cerrado; el SDS indica una temperatura de almacenamiento de 15 a 25 °C. Durante el almacenamiento pueden producirse cambios de color en función de la temperatura. En caso de turbidez o precipitados es necesaria una filtración; la calidad del producto no se ve afectada. Ponemos a su disposición el TDS, el SDS y el CDS de las tres variantes en nuestra Documentación técnica. Encontrará más extractos vegetales acuosos en nuestra colección Extractos vegetales clásicos. Nuestro equipo técnico resolverá sus consultas concretas sobre formulación y dosificación.
Ver el extracto de flor de rosa en la tienda CONIUNCTA®
CONIUNCTA®: materias primas, datos y servicios para formulaciones con futuro.
